Definition
▶
مُشَرِّف
musharif
مُشَرِّف هو الشخص المسؤول عن الإشراف على مجموعة أو عملية معينة، ويتولى تنظيم العمل وتوجيه الأفراد.
MÚSICA é a pessoa responsável por supervisionar um grupo ou um determinado processo, organizando o trabalho e orientando os indivíduos.
▶
المُشَرِّف على المشروع قام بتوزيع المهام على الفريق.
al-musharif 'ala al-mashru' qam bi-tawzi' al-maham 'ala al-fariq.
O supervisor do projeto distribuiu as tarefas para a equipe.
▶
يحتاج الطلاب إلى مُشَرِّف يساعدهم في إعداد البحث.
yahtaj al-tullab ila musharif yusa'iduhum fi i'adad al-baht.
Os alunos precisam de um supervisor que os ajude na preparação da pesquisa.
▶
يعمل المُشَرِّف على ضمان سير العمل بسلاسة.
ya'mal al-musharif 'ala daman sayr al-'amal bi-salasa.
O supervisor trabalha para garantir que o trabalho flua suavemente.