Definition
▶
اِنعِقاد
In'iqad
اِنعِقاد هو عملية الاجتماع أو الاجتماع الرسمي لمجموعة من الأشخاص لمناقشة موضوع معين.
Convocação é o ato de reunir ou realizar uma reunião formal de um grupo de pessoas para discutir um assunto específico.
▶
سوف يتم اِنعِقاد الاجتماع في الساعة الثانية بعد الظهر.
Sawfa yatim in'iqad al-ijtimā' fī al-sā'a al-thāniya ba'd al-zuhr.
A reunião será convocada às duas horas da tarde.
▶
تطلب منا الإدارة اِنعِقاد جلسة طارئة لمناقشة الأمور المالية.
Tatallab minnā al-idāra in'iqād jalsah ṭāri'a limunāqashat al-umūr al-māliyya.
A administração nos pediu que convocássemos uma reunião urgente para discutir assuntos financeiros.
▶
تم اِنعِقاد المؤتمر الدولي في مدينة باريس.
Tam in'iqād al-mu'tamar al-dawlī fī madīnat Bārīs.
A conferência internacional foi convocada na cidade de Paris.