maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
لا يَخفى عَلَيْكَ أنّ
— meaning in Portuguese:
Não está escondido de você que
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Não está escondido de você que
صَدَرَ، يَصدُرُ، الصُّدور
a ser emitido, a ser emitido, a ser emitido
هَمَّ، يَهُمُّ، الهَمّ
Bainha, bainha, bainha
البَريد الإلِكتُرونيّ
E-mail
لا يَخفى عَلَيْكَ أنّ
قَفَزَ، يَقفِزُ، القَفْز
pular, pular, pular
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
لا يَخفى عَلَيْكَ أنّ
la yakhfa 'alayka anna
عبارة تعني أن الشيء واضح ولا يمكن أن يكون مخفياً عن الشخص.
Uma expressão que significa que a coisa é clara e não pode estar escondida da pessoa.
▶
لا يَخفى عَلَيْكَ أنّ هذا المشروع مهم جداً.
la yakhfa 'alayka anna hadha al-mashru'a muhim jiddan.
Não está escondido de você que este projeto é muito importante.
▶
لا يَخفى عَلَيْكَ أنّ الجميع يحبك.
la yakhfa 'alayka anna al-jami'a yuhibbuk.
Não está escondido de você que todos te amam.
▶
لا يَخفى عَلَيْكَ أنّ هذا هو الخيار الأفضل.
la yakhfa 'alayka anna hadha huwa al-khiyar al-afdal.
Não está escondido de você que esta é a melhor opção.
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000