Definition
▶
على وَشْكِ
ʿalā washki
عبارة تشير إلى الاقتراب من حدوث شيء ما أو الوصول إليه.
Expressão que indica a proximidade de algo acontecer ou ser alcançado.
▶
نحن على وَشْكِ الانتهاء من المشروع.
naḥnu ʿalā washki al-intiḥāʾ min al-mashrūʿ.
Estamos quase terminando o projeto.
▶
الطقس على وَشْكِ التغير إلى البرودة.
al-ṭaqs ʿalā washki al-taghayyur ilā al-burūda.
O tempo está quase mudando para o frio.
▶
هي على وَشْكِ الحصول على وظيفة جديدة.
hiya ʿalā washki al-ḥuṣūl ʿalā waẓīfa jadīda.
Ela está quase conseguindo um novo emprego.