Definition
▶
تَهْيِئة
tahyi'ah
تَهْيِئة تعني إعداد أو تكوين نظام أو جهاز للعمل بشكل ملائم.
Configurar significa preparar ou ajustar um sistema ou dispositivo para funcionar adequadamente.
▶
تحتاج إلى تَهْيِئة الجهاز قبل استخدامه.
tahtaaj ila tahyi'ah aljihaaz qabl aistikhdaamih.
Você precisa configurar o dispositivo antes de usá-lo.
▶
تَمت تَهْيِئة الشبكة لتوفير اتصال أسرع.
tammit tahyi'ah alshabakah litawfir ittisal asra'a.
A rede foi configurada para fornecer uma conexão mais rápida.
▶
يجب أن تقوم بعملية تَهْيِئة النظام قبل التحديث.
yajibu an taqum bi'amaliyat tahyi'ah alnizaam qabl altahdith.
Você deve realizar a configuração do sistema antes da atualização.