Definition
▶
دِرع
dir'a
دِرع هو غطاء يستخدم لحماية الجسم من الضربات أو الهجمات، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من المعدن أو المواد القوية.
Um escudo é uma cobertura usada para proteger o corpo de golpes ou ataques, e geralmente é feito de metal ou materiais resistentes.
▶
استخدم المحارب الدِرع لحماية نفسه في المعركة.
istakhdama al-muharib al-dir'a li-himayat nafsih fi al-ma'rakah.
O guerreiro usou o escudo para se proteger na batalha.
▶
كان الدِرع الذي يرتديه الفارس مصنوعًا من الحديد القوي.
kan al-dir'a alladhi yartadih al-faris masnu'an min al-hadid al-qawi.
O escudo que o cavaleiro usava era feito de ferro forte.
▶
في الثقافة القديمة، كان الدِرع رمزًا للشجاعة والحماية.
fi al-thaqafah al-qadimah, kan al-dir'a ramzan lil-shaja'ah wal-himayah.
Na cultura antiga, o escudo era um símbolo de coragem e proteção.