Definition
▶
تَدبير, تَدابير
tadbeer, tadabeer
تَدبير هو إجراء أو خطة تُتخذ لتحقيق هدف معين أو لتنظيم الأمور.
Medida é uma ação ou plano tomado para alcançar um objetivo específico ou organizar as coisas.
▶
يجب علينا اتخاذ تَدابير صارمة لحماية البيئة.
yajibu 'alayna ittikhadh tadabeer sarima lihimayat albi'a
Devemos tomar medidas rigorosas para proteger o meio ambiente.
▶
تَدبير الأمور المالية يحتاج إلى تخطيط جيد.
tadbeer al'umur almalya yahtaj 'ila takhtit jayyid
Medidas financeiras requerem um bom planejamento.
▶
تَدابير السلامة ضرورية في مكان العمل.
tadabeer alsalama daruriya fi makan aleamal
Medidas de segurança são essenciais no local de trabalho.