Definition
▶
إجماع
ijma'
الإجماع هو اتفاق جماعة من الناس على رأي أو قرار معين بعد مناقشة وتبادل الآراء.
O consenso é o acordo de um grupo de pessoas sobre uma determinada opinião ou decisão após discussão e troca de ideias.
▶
وصلنا إلى إجماع حول أهمية التعليم للجميع.
wasalna ila ijma' hawla ahmiyat al-taalim lil-jami'
Chegamos a um consenso sobre a importância da educação para todos.
▶
الإجماع بين أعضاء الفريق سيساعد في تحقيق النجاح.
al-ijma' bayna a'ada' al-fariq sayusa'id fi tahqiq al-najah
O consenso entre os membros da equipe ajudará a alcançar o sucesso.
▶
كان هناك إجماع على ضرورة حماية البيئة.
kan hunak ijma' ala darurat himayat al-biah
Houve um consenso sobre a necessidade de proteger o meio ambiente.