خِزانة — meaning in Portuguese: Armário

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Armário

ِعلى/في أثَر

في خَوْفِ

خِزانة

مُرتَبة

حَجْم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra خِزانة é comumente utilizada em contextos do dia a dia, como em casa, para se referir a um armário onde guardamos roupas ou objetos pessoais. Por exemplo, uma mãe pode pedir ao filho para colocar suas roupas na خِزانة após a lavagem.

Synonyms & nuances

Embora خِزانة se refira especificamente a um armário, a palavra دولاب (dulab) também pode ser usada, mas costuma ser mais comum em algumas regiões. A escolha entre as duas pode depender do contexto regional ou do tipo de armário, pois خِزانة pode ser mais universal na sua aplicação.

Culture

A palavra خِزانة tem raízes profundas na língua árabe, derivando-se do verbo خزن que significa 'guardar' ou 'armazenar'. Historicamente, os armários eram considerados símbolos de organização e ordem nas casas árabes, refletindo a importância da arrumação em muitas culturas do Oriente Médio.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de خِزانة?

A pronúncia correta de خِزانة é 'khizānah'. A letra خ é pronunciada como um som 'r' gutural, semelhante ao 'j' no espanhol.

Q.Como usar خِزانة em uma frase em árabe?

Você pode usar خِزانة em uma frase como: 'أضع الملابس في الخزانة' que significa 'Eu coloco as roupas no armário'.

Q.Existem confusões comuns ao usar a palavra خِزانة?

Um erro comum é confundir خِزانة com خزيمة, que se refere a uma pequena caixa ou baú. É importante lembrar que خِزانة se refere especificamente ao armário maior, geralmente usado para roupas.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000