Definition
▶
اِنطَوى على نَفسِهِ
intaawa 'ala nafsihi
اِنطَوى على نَفسِهِ يعني الانسحاب أو التراجع عن التفاعل مع الآخرين.
Incluir-se em si mesmo significa retirar-se ou recuar da interação com os outros.
▶
اِنطَوى على نَفسِهِ بعد الخلاف مع أصدقائه.
intaawa 'ala nafsihi ba'd al-khilaf ma'a asdiqa'ih.
Ele se retirou após a discussão com seus amigos.
▶
عندما يشعر بالضغط، يفضل أن يَنطَوي على نَفسِهِ.
'indama yash'ur bil-daght, yufaddil an yantawee 'ala nafsihi.
Quando ele sente pressão, prefere se retirar.
▶
لجأ إلى الانطواء على نفسه كوسيلة للهروب من مشاكله.
laja'a ila al-intiwa' 'ala nafsihi kawasila lil-hurub min mashakilihi.
Ele recorreu ao retirar-se como uma forma de escapar de seus problemas.