I'm learning العربية

وَضعيّة — meaning in Portuguese: Posição

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Posição
رُجوع
جاهِليّة
جَمْع
وَضعيّة
إتْمام
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra وَضعيّة é comumente utilizada em discussões sobre saúde, ergonomia e até mesmo em esportes. Por exemplo, ao falar sobre a postura correta ao sentar ou a posição ideal para praticar um esporte específico.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'موقع' (mawqi'), que se refere mais a um local ou localização física. Por outro lado, وَضعيّة se concentra mais na ideia de uma posição ou postura específica, especialmente em contextos relacionados ao corpo.
Culture
A palavra وَضعيّة tem raízes na língua árabe clássica e é frequentemente usada em contextos formais e técnicos. Curiosamente, a consciência sobre a importância da postura e da posição é tão antiga quanto a civilização árabe, refletindo um entendimento profundo da saúde e bem-estar desde os tempos históricos.
FAQ
Q.Como usar a palavra وَضعيّة em uma frase?
Você pode dizer: 'A وَضعيّة correta ao sentar-se pode prevenir dores nas costas.'
Q.Quais são os sinônimos de وَضعيّة?
Além de 'موقع', outros sinônimos incluem 'موضع' (mawḍi'), mas cada um tem suas sutilezas dependendo do contexto.
Q.A palavra وَضعيّة é usada em contextos informais?
Embora seja mais comum em contextos neutros e técnicos, você pode usá-la em conversas informais quando discutir a postura em atividades do dia a dia.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000