Definition
▶
مُحَلِّل
muhallil
مُحَلِّل هو الشخص الذي يقوم بتحليل المعلومات والبيانات لفهمها وتفسيرها.
Analista é a pessoa que analisa informações e dados para compreendê-los e interpretá-los.
▶
يعمل المُحَلِّل في تحليل البيانات المالية للشركة.
ya'mal al-muhallil fi tahlil al-bayanat al-malia lil-sharika.
O analista trabalha na análise de dados financeiros da empresa.
▶
تحتاج الحكومة إلى مُحَلِّل لتحليل نتائج الانتخابات.
tahtaaj al-hukuma ila muhallil litahlil nata'ij al-intikhabat.
O governo precisa de um analista para analisar os resultados das eleições.
▶
المُحَلِّل هو المسؤول عن تقديم تقارير دقيقة عن السوق.
al-muhallil huwa al-mas'ul 'an taqdeem taqareer daqeeqa 'an al-suq.
O analista é responsável por fornecer relatórios precisos sobre o mercado.