Definition
▶
مُصادَرة
musadira
مُصادَرة تعني الاستيلاء على ممتلكات شخص ما من قبل الحكومة أو السلطات.
Confisco significa a apreensão de bens de uma pessoa pelo governo ou autoridades.
▶
تمت مُصادَرة الممتلكات غير القانونية من قبل السلطات.
tammet musadarat al-mumtalakat ghayr al-qanuniyya min qibal al-sultat.
Os bens ilegais foram confiscados pelas autoridades.
▶
أدى الفساد إلى مُصادَرة أموال كبيرة من المواطنين.
adda al-fasad ila musadarat amwal kabira min al-muwatinين.
A corrupção levou à apreensão de grandes quantias de dinheiro dos cidadãos.
▶
تحتاج الحكومة إلى قوانين واضحة بشأن مُصادَرة الممتلكات.
tahtaj al-hukuma ila qawanin wadhiha bishan musadarat al-mumtalakat.
O governo precisa de leis claras sobre a apreensão de bens.