ميزة — meaning in Portuguese: recurso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for recurso

بُرهة

حَلبة

مِهنيّ

حادِثة، حَوادِث

ميزة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra ميزة é frequentemente usada em contextos relacionados à tecnologia, negócios e marketing, onde se discute as características de um produto ou serviço. Por exemplo, ao apresentar um novo aplicativo, um desenvolvedor pode dizer: 'Uma das principais ميزات deste aplicativo é a sua interface amigável'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é خاصية, que também significa 'característica'. No entanto, ميزة carrega uma conotação de vantagem ou benefício adicional que pode ser usado para persuadir, enquanto خاصية é mais neutra e descritiva.

Culture

A palavra ميزة deriva da raiz árabe م-ي-ز, que está relacionada à ideia de distinguir ou diferenciar. No contexto cultural, ela reflete a importância de destacar qualidades únicas, seja em produtos, pessoas ou serviços, algo muito valorizado em sociedades árabes.

FAQ

Q.O que significa a palavra ميزة em português?

A palavra ميزة significa 'recurso' ou 'característica' em português, e é usada para descrever traços ou atributos de algo.

Q.Como usar ميزة em uma frase em árabe?

Você pode usar ميزة em uma frase como: 'تعتبر هذه الميزة مهمة جدًا للمستخدمين' que se traduz como 'Essa característica é muito importante para os usuários'.

Q.A palavra ميزة tem plural?

Sim, o plural de ميزة é ميزات, que é usado para referir-se a múltiplas características ou recursos.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000