مِئَويّ — meaning in Portuguese: percentagem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for percentagem

ثَقيل

تَحليل، تَحاليل

مِئَويّ

شَهريّاً

ضَحِكَ، يَضحَكُ، الضِّحْك

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos utilizam a palavra مِئَويّ em contextos como negócios e educação, especialmente ao discutir finanças e estatísticas. Por exemplo, em uma reunião de trabalho, alguém pode afirmar que 20% das vendas foram realizadas online, usando مِئَويّ para descrever essa porção.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de مِئَويّ é النسبة المئوية, que também significa 'porcentagem'. No entanto, مِئَويّ é mais comumente usado em conversas informais, enquanto النسبة المئوية pode ser mais adequado para contextos acadêmicos ou técnicos.

Culture

A palavra مِئَويّ é derivada da palavra árabe مئة, que significa 'cem'. Essa conexão nos lembra que a noção de porcentagem está intrinsecamente ligada à divisão em partes de cem, um conceito fundamental nas matemáticas e nas finanças. Além disso, o uso de porcentagens é essencial em muitos aspectos da vida cotidiana no mundo árabe, como na educação e na avaliação de desempenho.

FAQ

Q.Como se pronuncia مِئَويّ?

A pronúncia é 'miʔawi', com a ênfase na primeira sílaba. É importante praticar a pronúncia correta para se comunicar efetivamente.

Q.Quais são os usos mais comuns da palavra مِئَويّ?

Os usos mais comuns incluem discussões sobre finanças, estatísticas e pesquisas. Você pode encontrar مِئَويّ em relatórios, apresentações e até em conversas informais sobre resultados.

Q.Existem formas diferentes de usar مِئَويّ na frase?

Sim, مِئَويّ pode ser usado como adjetivo, por exemplo, 'نسبة مئوية' (nísbat mīʔawiyyah) que significa 'uma porcentagem'. É importante usar a forma correta de acordo com o contexto.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000