Definition
▶
اِجتاحَ
ijtāḥa
اِجتاحَ يعني أن شيئًا ما قد جرف أو أزيل بشكل كامل من مكانه.
A palavra اِجتاحَ significa que algo foi arrastado ou removido completamente de seu lugar.
▶
اِجتاحَ السيلُ القريةَ وأدى إلى تدمير العديد من المنازل.
ijtāḥa as-saylu al-qaryata wa-‘adā ilā tadmīr al-kathīr min al-manāzil.
A enchente varreu a aldeia e causou a destruição de muitas casas.
▶
في عام 2020، اِجتاحَ فيروس كورونا العالم بأسره.
fī ‘ām 2020, ijtāḥa fīrūs kurūnā al-‘ālama bi-‘asrihi.
Em 2020, o vírus corona varreu o mundo inteiro.
▶
اِجتاحَ الإعصارُ المدينةَ وأدى إلى أضرار جسيمة.
ijtāḥa al-i‘ṣāru al-madīnata wa-‘adā ilā aḍrār jasīmah.
O furacão varreu a cidade e causou danos significativos.