Definition
▶
سُدّ
sudd
السُدّ هو هيكل يُبنى عبر مجرى مائي لحجز المياه، ويستخدم عادةً للري أو توليد الطاقة.
A barragem é uma estrutura construída ao longo de um curso de água para reter água, geralmente usada para irrigação ou geração de energia.
▶
بُنيَ سُدٌّ كبيرٌ في المنطقة لحماية المدن من الفيضانات.
buniya suddun kabirun fi al-mantiqati li-himayat al-muduni min al-faydhanat.
Uma grande barragem foi construída na região para proteger as cidades das inundações.
▶
يُعتبر سُدّ أسوان واحدًا من أكبر السدود في العالم.
yu'tabar sudd Aswan wahidan min akbar al-sududi fi al-alam.
A barragem de Aswan é considerada uma das maiores barragens do mundo.
▶
تم إنشاء سُدٍّ جديدٍ لتوفير المياه للزراعة.
tam insha'u suddin jadidin litawfir al-ma'a lilzira'a.
Uma nova barragem foi construída para fornecer água para a agricultura.