Definition
▶
فاسِد
fāsiḍ
فاسِد هو صفة تشير إلى شيء غير صالح أو مفسد، سواء كان ذلك في الأخلاق أو في الأشياء.
Corrupto é um adjetivo que se refere a algo que não é saudável ou é prejudicial, seja em termos morais ou em coisas.
▶
هذا النظام فاسِد ويحتاج إلى إصلاح.
hādhā al-niẓām fāsiḍ wa-yḥtāj ilā iṣlāḥ.
Este sistema é corrupto e precisa de reforma.
▶
الممارسات الفاسِدة تؤدي إلى تدهور المجتمع.
al-mumārasāt al-fāsiḍa tuʾdī ilā tadahwur al-mujtamaʿ.
As práticas corruptas levam à degradação da sociedade.
▶
يجب علينا محاربة الفساد والفاسِدين.
yajibu ʿalaynā muḥārabat al-fasād wa-al-fāsiḍīn.
Devemos lutar contra a corrupção e os corruptos.