خَشَب — meaning in Portuguese: Madeira

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Madeira

عَلَن

عَمّا إذا

قَلعة

خَشَب

صُحبة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

A palavra خَشَب é frequentemente utilizada em contextos relacionados à carpintaria, construção e artesanato. Por exemplo, em uma conversa sobre móveis, um falante nativo pode dizer que um determinado item é feito de خَشَب, referindo-se ao tipo de madeira utilizada na sua confecção.

Synonyms & nuances

Um sinônimo comum para خَشَب é خشب ساج (khashab saj), que se refere especificamente à madeira de teca, conhecida por sua durabilidade. Ao usar خَشَب, a conotação é mais geral e pode referir-se a qualquer tipo de madeira, enquanto خشب ساج sugere um material de alta qualidade e é preferido em contextos mais específicos.

Culture

A palavra خَشَب tem raízes profundas na cultura árabe, onde a madeira é valorizada não apenas pela sua funcionalidade, mas também pela sua beleza estética. Historicamente, os artesãos árabes eram conhecidos por suas habilidades em trabalhar com خَشَب, criando intricados padrões e designs que refletem a herança cultural da região.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra خَشَب?

A pronúncia correta é 'khashab', com o 'kh' representando um som gutural que não existe em português.

Q.Em que contextos posso usar a palavra خَشَب?

Você pode usar خَشَب em discussões sobre móveis, construção e até mesmo na arte, quando se refere a esculturas ou obras feitas de madeira.

Q.Qual é a diferença entre خَشَب e مواد البناء (mawaad al-binaa)?

Enquanto خَشَب se refere especificamente à madeira, مواد البناء abrange todos os materiais de construção, incluindo madeira, cimento e metal.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000