Definition
▶
شَمّ النَسيم
Sham an-Naseem
شَمّ النَسيم هو عيد يحتفل به في الربيع ويُعتبر رمزاً للفرح والتجديد.
Sham an-Naseem é uma festa celebrada na primavera e é considerada um símbolo de alegria e renovação.
▶
يحتفل المصريون بعيد شَمّ النَسيم في الربيع.
Yahtafil al-Masriyyun bi-Eid Sham an-Naseem fi al-Rabi'.
Os egípcios celebram o عيد شَمّ النَسيم na primavera.
▶
تُعتبر شَمّ النَسيم فرصة للتجمع مع العائلة والأصدقاء.
Tu'tabar Sham an-Naseem fursatan lil-tajammu' ma'a al-'a'ila wal-asdiqa'.
شَمّ النَسيم é considerada uma oportunidade para se reunir com a família e amigos.
▶
في يوم شَمّ النَسيم، نخرج في نزهات إلى الحدائق.
Fi yawm Sham an-Naseem, nakhruj fi nuzhat ila al-hada'iq.
No dia de شَمّ النَسيم, saímos para passeios nos parques.