Definition
▶
تَأَخُّر
ta'akhkhur
تَأَخُّر هو الحالة التي يحدث فيها تأخير عن الوقت المحدد أو المتوقع.
Atraso é a situação em que ocorre um atraso em relação ao horário estabelecido ou esperado.
▶
سأصل إلى الاجتماع بعد تَأَخُّر نصف ساعة.
sa'asil ila al-ijtima' ba'd ta'akhkhur nisf sa'a.
Chegarei à reunião com um atraso de meia hora.
▶
تَأَخُّر القطار تسبب في تأخيري عن العمل.
ta'akhkhur al-qitar tasabba fi ta'khiri 'an al-'amal.
O atraso do trem causou meu atraso no trabalho.
▶
آسف على تَأَخُّر في الرد على رسالتك.
asif 'ala ta'akhkhur fi al-rad 'ala risalatak.
Desculpe pelo atraso em responder à sua mensagem.