Definition
▶
رَهْن
rahn
رَهْن هو اتفاق قانوني يتيح للمقرض الحصول على ضمان عقاري مقابل قرض، بحيث يمكن استرداد العقار إذا لم يتم سداد القرض.
RÉGUA é um acordo legal que permite ao credor obter uma garantia imobiliária em troca de um empréstimo, de modo que o imóvel possa ser recuperado se o empréstimo não for pago.
▶
قد قمت بتوقيع عقد رهن لمنزل جديد.
qad qumt bitaweeq 'aqd rahn limanzil jadid.
Eu assinei um contrato de hipoteca para uma nova casa.
▶
الرهن العقاري يساعد الناس في شراء المنازل.
alrahn aleqari yusa'id alnaas fi shiraa' almanazil.
A hipoteca ajuda as pessoas a comprar casas.
▶
عندما لا يتم سداد الرهن، يمكن للبنك استعادة المنزل.
eindama la yatim sadad alrahn, yumkin lilbank aistirad almanzil.
Quando o empréstimo não é pago, o banco pode recuperar a casa.