Definition
▶
غُموض
ghumud
الغموض هو عدم الوضوح أو التفسير الدقيق لموقف أو معنى، مما يؤدي إلى تفسيرات متعددة.
Ambiguidade é a falta de clareza ou interpretação precisa de uma situação ou significado, levando a múltiplas interpretações.
▶
هناك غموض في تفسير النتائج العلمية.
hunak ghumud fi tafsir al-nata'ij al-ilmiyah.
Há ambiguidade na interpretação dos resultados científicos.
▶
يجب علينا توضيح الأمور لتجنب الغموض.
yajibu 'alayna tawdih al-umūr litajannub al-ghumud.
Devemos esclarecer as questões para evitar a ambiguidade.
▶
غموض الرسالة جعل من الصعب فهمها.
ghumud al-risālah ja'al min al-s'ab fahmuhā.
A ambiguidade da mensagem tornou difícil compreendê-la.