I'm learning العربية

قُبلة — meaning in Portuguese: Beijo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Beijo
قُبلة
ضاعَ، يَضوعُ، الضَّوْع
الكَوْن
صالة
الآخِرة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra قُبلة é frequentemente usada em contextos românticos, como em encontros ou despedidas, onde um beijo é uma expressão de afeto. Também pode ser utilizada em celebrações e festividades, como expressões de saudação entre amigos ou familiares.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é بوسة (bousa), que também significa beijo, porém é mais usado em contextos coloquiais. Enquanto قُبلة é mais abrangente e pode ser utilizado em contextos mais formais, بوسة tende a ser mais leve e casual.
Culture
A palavra قُبلة tem raízes profundas na cultura árabe, simbolizando não apenas amor, mas também respeito e amizade. Historicamente, o beijo é uma prática comum entre os árabes, que frequentemente expressam emoções através desse gesto, algo que remonta a tempos antigos em obras literárias e poemas.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra قُبلة?
A pronúncia de قُبلة é 'qubla', com ênfase no 'qu'. A letra ق (qāf) tem um som forte e gutural, característico da língua árabe.
Q.Quais são algumas expressões comuns relacionadas a قُبلة?
Uma expressão comum é 'أحبك' (ahibbuka/ahibbuki), que significa 'eu te amo'. Muitas vezes, a palavra قُبلة é usada após essa expressão para intensificar o sentimento.
Q.É apropriado usar قُبلة em contextos formais?
Embora قُبلة seja uma palavra comum, seu uso em contextos formais pode depender da situação. Em ambientes profissionais, é melhor evitar referências a gestos íntimos e manter uma postura mais reservada.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000