Definition
▶
عِوَضَ/عِوَضاً عن
iwād/iwāḍan ʿan
عِوَضَ/عِوَضاً عن تعني استخدام شيء بدلاً من شيء آخر.
A palavra عِوَضَ/عِوَضاً عن significa usar uma coisa em vez de outra.
▶
يمكنك استخدام القهوة عِوَضاً عن الشاي في الصباح.
yumkinuka istikhdām al-qahwa iwāḍan ʿan al-shāy fī al-ṣabāḥ.
Você pode usar café em vez de chá pela manhã.
▶
لقد قررت أن أذهب إلى البحر عِوَضاً عن الذهاب إلى الجبل.
laqad qarrartu an adhhab ilā al-baḥr iwāḍan ʿan al-dhahāb ilā al-jabal.
Decidi ir à praia em vez de ir à montanha.
▶
سأشتري فواكه عِوَضاً عن الحلويات.
sa'ashtari fawākih iwāḍan ʿan al-ḥalawiyyāt.
Vou comprar frutas em vez de doces.