I'm learning العربية

لَذّة — meaning in Portuguese: Delícia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Delícia
رائِد، رُوّاد
سِحريّ
قَوّى
مَرأى
لَذّة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'لَذّة' é frequentemente usada em contextos que envolvem prazer e satisfação, como em conversas sobre comida deliciosa ou momentos de alegria. Por exemplo, ao descrever uma sobremesa saborosa durante um jantar em família ou ao comentar sobre uma experiência prazerosa com amigos.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'متعة' (mut'a), que significa 'diversão' ou 'prazer'. Enquanto 'لَذّة' se concentra mais na satisfação sensorial, 'متعة' pode englobar uma experiência mais ampla de prazer, como a diversão em atividades sociais. Use 'لَذّة' quando quiser enfatizar uma experiência gustativa.
Culture
A palavra 'لَذّة' tem raízes profundas na cultura árabe, simbolizando não apenas o gosto, mas também a experiência emocional de prazer. Interessantemente, muitos pratos tradicionais árabes são descritos como 'لَذّة', refletindo a importância da gastronomia na convivência social e na celebração de momentos especiais.
FAQ
Q.O que significa a palavra لَذّة?
A palavra 'لَذّة' significa 'delícia' em português e é usada para descrever algo que proporciona prazer, especialmente no contexto de comida.
Q.Como usar لَذّة em uma frase?
Você pode usar 'لَذّة' em frases como: 'Esta sobremesa é uma لَذّة' ou 'O jantar foi uma verdadeira لَذّة para os sentidos'.
Q.Qual a diferença entre لَذّة e متعة?
'لَذّة' refere-se mais ao prazer sensorial, enquanto 'متعة' pode abranger uma experiência mais geral de divertimento e satisfação. Use 'لَذّة' quando quiser falar especificamente sobre algo delicioso.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000