I'm learning العربية

غَنيّ — meaning in Portuguese: rico

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rico
بالِغ
أجنَبيّ، أجانِب
ضَربة ات
مُؤَشِّرات
غَنيّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Nativos falam a palavra غَنيّ em contextos que vão desde discussões sobre riqueza em ambientes sociais, como festas e reuniões, até conversas informais sobre pessoas que possuem muito dinheiro. Por exemplo, pode-se dizer: 'Ele é غَنيّ, tem várias propriedades.'
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é مُتَفَاخِر, que se refere a alguém que ostenta sua riqueza. No entanto, غَنيّ é mais neutro e pode ser usado para descrever alguém rico sem a conotação de arrogância ou exibicionismo que مُتَفَاخِر pode ter.
Culture
A palavra غَنيّ tem raízes profundas na cultura árabe, sendo relacionada não apenas à riqueza material, mas também à riqueza de conhecimento e espiritualidade. Curiosamente, muitos poetas e escritores árabes usaram essa palavra para descrever não só a abundância financeira, mas também a plenitude de vida.
FAQ
Q.Como se usa a palavra غَنيّ em uma frase?
Você pode usar غَنيّ em frases como 'هو غَنيّ جداً' que significa 'Ele é muito rico'. É uma maneira simples e direta de descrever a riqueza de alguém.
Q.Qual é o oposto de غَنيّ?
O oposto de غَنيّ é فَقير, que significa 'pobre'. Usar esses dois termos juntos pode ajudar a entender as diferenças sociais em contextos árabes.
Q.A palavra غَنيّ tem uma forma feminina?
Sim, a forma feminina de غَنيّ é غَنيّة. Você pode usar 'هي غَنيّة' para dizer 'Ela é rica'. É importante usar a forma correta de acordo com o gênero do sujeito.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000