Definition
▶
مَكروه
makruh
مَكروه هو ما يُعتبر غير مُحبّذ أو مُستحسن، ويُستخدم لوصف الأشياء أو الأعمال التي لا تُرضي الشخص.
MÁKRUH é o que é considerado não desejável ou não apreciado, e é usado para descrever coisas ou ações que não agradam à pessoa.
▶
يعتبر تناول الأطعمة السريعة مَكروهًا لصحتك.
yu'tabar tanāwul al-at'ima as-sarī'a makrūhan li-siḥhatik.
Considerar comer fast food como algo indesejável para a sua saúde.
▶
الكذب مَكروه في جميع الثقافات.
al-kadhib makrūh fī jamīʿ ath-thaqāfāt.
A mentira é indesejável em todas as culturas.
▶
يجب تجنب التصرفات المَكروهة في المجتمع.
yajibu tajannub at-taṣarrufāt al-makrūha fī al-mujtamaʿ.
Devemos evitar comportamentos indesejáveis na sociedade.