Definition
▶
مُشتَبَه فيه/ها
mushtabah fīhā
مُشتَبَه فيه/ها هو الشخص أو الشيء الذي يشتبه في سلوكه أو تصرفاته كونه غير قانوني أو مشبوه.
Suspeito é a pessoa ou coisa cuja conduta ou comportamento é considerado ilegal ou duvidoso.
▶
تم القبض على المشتبه فيه بعد بلاغ من المواطنين.
tum al-qabd 'ala al-mushtabah fīh ba'd balagh min al-muwatinīn.
O suspeito foi preso após uma denúncia dos cidadãos.
▶
يجب على الشرطة التحقيق مع المشتبه فيه.
yajibu 'ala al-shurṭa al-taḥqīq ma'a al-mushtabah fīh.
A polícia deve investigar o suspeito.
▶
المشتبه فيه كان موجوداً في مكان الجريمة.
al-mushtabah fīh kāna mawjūdan fī makān al-jarīmah.
O suspeito estava presente no local do crime.