I'm learning العربية

تَعَصُّب — meaning in Portuguese: intolerância

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intolerância
كَسْب
فيزياء
شِريان، شَرايين
تَعَصُّب
نِقابة ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra تَعَصُّب é frequentemente utilizada em discussões sobre política e religião, principalmente quando se fala sobre a falta de aceitação de opiniões diferentes. Em debates sociais, nativos costumam mencionar تَعَصُّب para descrever comportamentos extremos de grupos que não aceitam outras crenças ou estilos de vida.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de تَعَصُّب é التعصب الديني (intolerância religiosa). Enquanto تَعَصُّب pode se referir a intolerância em geral, o termo específico para intolerância religiosa foca em crenças espirituais. Usamos تَعَصُّب quando queremos abranger uma intolerância mais ampla, enquanto um termo mais específico é mais adequado em contextos religiosos.
Culture
A palavra تَعَصُّب tem raízes que remontam ao árabe clássico, onde o conceito de lealdade a um grupo era considerado essencial. Ao longo da história, تَعَصُّب evoluiu para descrever não apenas lealdade, mas uma forma negativa de excludente, referindo-se a comportamentos que levam à intolerância e discriminação. Esse termo é muitas vezes discutido em contextos de educação e direitos humanos.
FAQ
Q.O que significa تَعَصُّب em português?
تَعَصُّب significa 'intolerância' em português. É usado para descrever a falta de aceitação de opiniões ou comportamentos diferentes.
Q.Como usar تَعَصُّب em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como: 'O تَعَصُّب entre os grupos políticos está crescendo a cada dia.' Isso demonstra a aplicação do termo em contextos sociais.
Q.Quais são os erros comuns ao usar تَعَصُّب?
Um erro comum é confundir تَعَصُّب com respeito ou aceitação. تَعَصُّب implica em uma atitude negativa, enquanto respeito envolve uma aceitação positiva das diferenças.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000