I'm learning العربية

دَرَج — meaning in Portuguese: Escadaria

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Escadaria
حَجَر، حِجارة
دَرَج
مَشكور
حَتماً
اِستَجابَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra دَرَج é frequentemente utilizada em contextos relacionados à arquitetura e à descrição de espaços. Por exemplo, um falante nativo pode mencionar دَرَج quando descreve a escadaria de um palácio ou de uma casa tradicional, enfatizando seu design ou estilo.
Synonyms & nuances
Embora دَرَج se refira especificamente a uma escadaria, a palavra سُلَّم (sullam) é mais comumente usada para escadas em geral, incluindo escadas de mão. Usar دَرَج pode evocar um sentido mais formal ou arquitetônico.
Culture
A palavra دَرَج tem raízes profundas na cultura árabe, refletindo a importância das escadas em construções históricas como mesquitas e palácios. Além disso, as escadarias muitas vezes simbolizam a ascensão ou a evolução, tanto fisicamente quanto espiritualmente, na literatura árabe.
FAQ
Q.Como usar a palavra دَرَج em uma frase?
Você pode usar a palavra em uma frase como: 'توجد دَرَج جميلة في هذا المبنى' (Há uma escadaria bonita neste prédio). Isso demonstra seu uso no contexto de descrever um local.
Q.Qual é a pronúncia correta de دَرَج?
A pronúncia correta de دَرَج é 'daraj', com um 'd' suave e um 'r' vibrante, semelhante ao 'r' em português.
Q.Dá para usar دَرَج em contextos informais?
Sim, دَرَج pode ser usado em contextos informais para descrever escadas em casa ou em lugares públicos, mas é mais comum em contextos neutros a formais.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000