عَرَّفَ — meaning in Portuguese: Ele sabia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ele sabia

نَقّال

حَخْز

مُفَكِّر

عَرَّفَ

نَقْل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra عَرَّفَ em contextos informais e formais, como ao discutir eventos passados ou compartilhar experiências. Por exemplo, alguém pode dizer: 'عَرَّفَ أن الطقس كان جميلاً' ao se referir a um dia ensolarado que ele conhecia.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é عَلِمَ (alima), que também significa 'saber', mas عَرَّفَ implica um entendimento mais profundo ou reconhecimento de um fato específico, enquanto عَلِمَ pode ser usado em contextos mais gerais.

Culture

A palavra عَرَّفَ deriva da raiz árabe ع-ر-ف, que está relacionada ao conhecimento e à familiaridade. No mundo árabe, o conhecimento é altamente valorizado e a capacidade de reconhecer ou saber algo é frequentemente associada à sabedoria e à experiência de vida.

FAQ

Q.Como se usa a palavra عَرَّفَ em frases?

A palavra عَرَّفَ pode ser usada para indicar que alguém sabia de algo de forma específica. Por exemplo, você pode dizer: 'عَرَّفَ أنني سأذهب ao parque amanhã', que significa 'Ele sabia que eu iria ao parque amanhã'.

Q.Qual é a diferença entre عَرَّفَ e عَلِمَ?

Embora ambas as palavras signifiquem 'saber', عَرَّفَ é mais usado quando se refere a um reconhecimento ou compreensão de um fato específico, enquanto عَلِمَ é uma forma mais geral de saber algo.

Q.Quais são os tempos verbais de عَرَّفَ?

عَرَّفَ é o passado do verbo e pode ser conjugado em outros tempos. O presente seria يُعَرِّفُ e o futuro يُعَرِّفُ também. Sempre preste atenção ao contexto para usar a forma correta.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000