تَراكُم — meaning in Portuguese: Acumulação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Acumulação

تَقليد، تَقاليد

تَراكُم

طِراز

وَضعيّة

كَفّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra تَراكُم é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e financeiros, como em discussões sobre a acumulação de riqueza ou a formação de hábitos. Por exemplo, um professor pode falar sobre a تَراكُم do conhecimento ao longo dos anos em um curso, ou um economista pode discutir a تَراكُم de capital em um relatório.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é تجميع (tajmiʿ), que significa 'reunião' ou 'coleta'. No entanto, تَراكُم enfatiza mais o aspecto de acúmulo ao longo do tempo, enquanto تجميع pode referir-se a uma ação mais imediata ou pontual.

Culture

A palavra تَراكُم deriva da raiz árabe ر ك م, que está associada à ideia de empilhar ou acumular. Culturalmente, a acumulação tem uma conotação tanto positiva quanto negativa, refletindo a importância do progresso e da prosperidade, mas também o risco de excessos que podem levar a desigualdades sociais.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra تَراكُم em português?

تَراكُم significa 'acumulação' em português, referindo-se ao ato de juntar ou aumentar algo ao longo do tempo.

Q.Em que contextos posso usar a palavra تَراكُم?

Você pode usar تَراكُم em discussões sobre finanças, educação ou qualquer situação que envolva a ideia de acumular recursos ou conhecimento.

Q.É comum cometer erros ao usar a palavra تَراكُم?

Sim, um erro comum é confundir تَراكُم com تجميع. Embora ambos se refiram a acumular, تَراكُم implica uma formação gradual ao longo do tempo, enquanto تجميع é mais sobre a coleta imediata.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000