Definition
▶
عَذراء
ʿaẓrāʾ
عَذراء هي الكلمة التي تشير إلى الفتاة أو المرأة التي لم تمارس الجماع بعد.
Virgem é a palavra que se refere a uma menina ou mulher que ainda não teve relações sexuais.
▶
تعتبر الفتاة عَذراء حتى تتزوج.
tuʿtabar al-fataā ʿaẓrāʾ ḥattā tatazawwaju.
A menina é considerada virgem até se casar.
▶
في الثقافة العربية، يُحترم مفهوم العَذراء.
fī al-thaqāfah al-ʿarabiyyah, yuḥtaramu mafhūm al-ʿaẓrāʾ.
Na cultura árabe, o conceito de virgem é respeitado.
▶
تحدثت عن أهمية العَذراء في المجتمع.
taḥaddathat ʿan ahammiyyat al-ʿaẓrāʾ fī al-mujtamaʿ.
Ela falou sobre a importância da virgem na sociedade.