Definition
▶
تَدعيم
tad'eem
تَدعيم يعني تعزيز أو تقوية شيء ما ليصبح أكثر قوة أو استقرارًا.
Consolidação significa fortalecer ou reforçar algo para se tornar mais forte ou estável.
▶
تدعيم الاقتصاد الوطني ضروري لتحقيق التنمية المستدامة.
tad'eem al-iqtiṣād al-waṭanī ḍarūrī li-taḥqīq al-tanmiya al-mustadāma.
A consolidação da economia nacional é essencial para alcançar o desenvolvimento sustentável.
▶
يحتاج المشروع إلى تدعيم من الحكومة لتحقيق أهدافه.
yaḥtāj al-mašrūʿ ilā tad'eem min al-ḥukūma li-taḥqīq aḥdāfih.
O projeto precisa de consolidação do governo para alcançar seus objetivos.
▶
تدعيم التعليم الفني يساعد الشباب في الحصول على وظائف أفضل.
tad'eem al-taʿlīm al-fannī yusāʿid al-shabāb fī al-ḥuṣūl ʿalā waẓā'if afḍal.
A consolidação da educação técnica ajuda os jovens a conseguir melhores empregos.