Definition
▶
عَنوةً
ʿanwa
عَنوةً تعني أخذ شيء بالقوة دون موافقة الشخص الآخر.
Por força significa pegar algo à força sem o consentimento da outra pessoa.
▶
تم أخذ الأموال عَنوةً من الضحايا.
Tam 'ukhidh al-amwal ʿanwa min al-ḍaḥāya.
O dinheiro foi levado à força das vítimas.
▶
عُرضت الصفقة عليهم عَنوةً دون أي خيار.
ʿuḍirat al-ṣafqa ʿalayhim ʿanwa dūn ay khiyār.
O negócio foi oferecido a eles à força, sem qualquer escolha.
▶
لا يجب أن تُفرض القوانين عَنوةً على الناس.
Lā yajibu an tufraḍ al-qawānīn ʿanwa ʿalā al-nās.
As leis não devem ser impostas às pessoas à força.