Definition
▶
فادِح
fādih
كلمة تعني أن الشيء يؤدي إلى الموت أو له عواقب وخيمة.
Uma palavra que significa que algo leva à morte ou tem consequências graves.
▶
الحادث كان فادِحًا ونتج عنه عدة وفيات.
al-ḥādith kāna fādihān wa-nataja ʿanhu ʿiddatu wafiyāt.
O acidente foi fatal e resultou em várias mortes.
▶
علي حذر أصدقائه من المخاطر الفادحة لاستخدام المواد الكيميائية.
ʿAlī ḥadhara aṣdiqāʾahu min al-makhāṭir al-fādihah li-istikhdām al-mawād al-kīmiyāʾiyyah.
Ali avisou seus amigos sobre os perigos fatais do uso de produtos químicos.
▶
التدخين يعتبر من العادات الفادحة للصحة.
at-tadkhīn yuʿtabaru min al-ʿādāt al-fādihah li-ṣ-ṣiḥḥah.
O tabagismo é considerado um hábito fatal para a saúde.