Definition
▶
واعٍ/الواعي
al-wa'i
الوعي هو حالة الإدراك والفهم لما يجري حول الشخص.
Consciência é o estado de percepção e compreensão do que acontece ao redor da pessoa.
▶
يجب أن تكون واعيًا بمشاعرك أثناء التحدث مع الآخرين.
yajibu an takuna wa'iyyan bimasha'irak athna al-tahadduth ma'a al-akhareen.
Você deve estar consciente de seus sentimentos ao conversar com os outros.
▶
الشخص الواعي يتفهم تأثير أفعاله على من حوله.
al-shakhs al-wa'i yatafahham ta'thir af'alih 'ala man hawlah.
A pessoa consciente entende o impacto de suas ações sobre os outros.
▶
يجب أن نكون واعين للمسؤوليات التي تقع على عاتقنا.
yajibu an nakuna wa'iyin lil-mas'uliyat allati taqa 'ala aatiqna.
Devemos estar conscientes das responsabilidades que nos cabem.