Definition
▶
مُعاقَبة
muʿāqaba
المُعاقَبة هي إجراء يُتخذ ضد شخص بسبب تصرف غير مقبول، بهدف ردعه عن تكرار هذا التصرف.
A punição é uma ação tomada contra uma pessoa devido a um comportamento inaceitável, com o objetivo de desencorajá-la de repetir esse comportamento.
▶
يجب أن نتجنب المُعاقَبة القاسية للأطفال.
yajibu an natajanabu al-muʿāqaba al-qāsiyah lil-aṭfāl.
Devemos evitar punições severas para as crianças.
▶
المُعاقَبة على الأخطاء تساعد في تحسين السلوك.
al-muʿāqaba ʿalā al-akhtā' tusāʿid fī taḥsīn al-sulūk.
A punição pelos erros ajuda a melhorar o comportamento.
▶
يجب أن تكون المُعاقَبة عادلة ومنطقية.
yajibu an takūna al-muʿāqaba ʿādilah wa manṭiqiyyah.
A punição deve ser justa e lógica.