Definition
▶
تَوْجيهيّ
Tawjīhiyy
تَوْجيهيّ هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى شيء موجه أو مُرشد في سياق التعليم أو التوجيه.
Tَوْجيهيّ é um termo usado para se referir a algo que é direcionado ou guiado no contexto da educação ou orientação.
▶
المدرسون يستخدمون أساليب تَوْجيهيّة لتوجيه الطلاب نحو النجاح.
Al-mudarrisūn yastakhdimūn asālīb tawjīhiyyah litawjīh al-ṭullāb naḥwa al-najāḥ.
Os professores usam métodos guiados para orientar os alunos em direção ao sucesso.
▶
تَوْجيهيّ هذا الكتاب يساعد الطلاب في فهم الدروس.
Tawjīhiyy hādhā al-kitāb yusāʿid al-ṭullāb fī fahm al-durūs.
Este livro guiado ajuda os alunos a entender as lições.
▶
يعتبر النظام التعليمي تَوْجيهيًّا لمستقبل الطلاب.
Yuʿtabar al-niẓām al-taʿlīmī tawjīhiyyān limustaqbal al-ṭullāb.
O sistema educacional é considerado um guia para o futuro dos alunos.