Definition
▶
نَطَرَ، يَنطُرُ، النَّطْر
naṭar
نَطَرَ يعني الشخص الذي يتصرف بطريقة غير ذكية أو غبية.
NÁTOR significa uma pessoa que age de maneira tola ou estúpida.
▶
لا تكن نَطَرًا، فكر قبل أن تتحدث.
la takun naṭaran, fakkir qabl an tatahaddath.
Não seja um idiota, pense antes de falar.
▶
أخبرني صديقي أنه كان نَطَرًا عندما أضاع مفاتيحه.
akhbarani sadīqī annahu kāna naṭaran ʿindamā ḍāʿa mafātīḥahu.
Meu amigo me disse que foi um idiota quando perdeu as chaves.
▶
كان من النَطَر أن يعتقد أنه يستطيع القيام بذلك بمفرده.
kāna min al-naṭar an yaʿtaqid annahu yastaṭīʿ al-qiyām bi-dhālik bimufradih.
Era idiota ele achar que poderia fazer isso sozinho.