I'm learning български

паралел — meaning in Portuguese: paralelo

paralel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paralelo
разширяване
razshiryavane
планина
planina
страшно
strashno
основание
osnovanie
паралел
paralel
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 'паралел' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos, como em aulas de matemática ou física, onde se discutem conceitos de linhas e planos. Também pode ser usada em conversas informais para descrever situações que se desenvolvem de maneira semelhante, como em debates ou discussões sobre paralelos entre eventos históricos.
Synonyms & nuances
Embora 'паралел' seja frequentemente usado para descrever linhas ou planos que nunca se encontram, a palavra 'аналог' (analógico) se refere mais a semelhanças em contextos conceituais. Você escolheria 'паралел' quando se refere especificamente à geometria ou a situações que têm uma relação direta, enquanto 'аналог' é mais amplo.
Culture
A palavra 'паралел' tem suas raízes no grego antigo, onde 'parallelos' significa 'ao lado de'. Na cultura búlgara, o conceito de paralelismo não se limita apenas ao aspecto geométrico, mas também é aplicado em contextos sociais e filosóficos, refletindo a complexidade das relações humanas. Além disso, em literatura, muitos autores búlgaros utilizam a ideia de paralelismo para tecer narrativas que interligam diferentes histórias.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'паралел' em uma frase em búlgaro?
Você pode usar 'паралел' em uma frase como: 'Двете линии са паралелни.' que significa 'As duas linhas são paralelas.'
Q.Qual é a origem da palavra 'паралел'?
'Паралел' vem do grego antigo, refletindo a ideia de algo que está 'ao lado de' ou 'junto a', mostrando a conexão entre as linhas e sua disposição no espaço.
Q.A palavra 'паралел' pode ser usada em contextos não técnicos?
'Sim, 'паралел' pode ser usado em contextos não técnicos para descrever comparações ou semelhanças entre eventos ou histórias, não se limitando apenas ao uso técnico em matemática ou geometria.'
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary