I'm learning български

поръчка — meaning in Portuguese: pedido

porachka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pedido
благодаря
blagodarya
1
1
доверие
doverie
поръчка
porachka
приветствие
privetstvie
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'поръчка' é comumente utilizada em ambientes de compras e restaurantes. Por exemplo, quando você faz um pedido em um café ou encomenda produtos online, nativos búlgaros usam essa palavra para se referir ao ato de solicitar algo.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'поръчка' é 'заявка', que também significa 'pedido'. No entanto, 'заявка' pode ter uma conotação mais formal, muitas vezes associada a pedidos administrativos ou formais, enquanto 'поръчка' é mais utilizado no cotidiano.
Culture
A palavra 'поръчка' tem raízes no verbo 'поръчвам', que significa 'encomendar'. Em muitas culturas, o ato de fazer um pedido é um momento importante, pois pode refletir tradições locais em relação ao consumo e à hospitalidade. Na Bulgária, fazer um pedido pode ser uma experiência social, especialmente em refeições familiares.
FAQ
Q.Como se usa a palavra поръчка em uma frase?
Você pode usar 'поръчка' dizendo: 'Искам да направя поръчка за пица.' que significa 'Quero fazer um pedido de pizza.'
Q.Qual é a forma de verbo relacionada à palavra поръчка?
A forma verbal relacionada é 'поръчвам', que significa 'encomendar' ou 'fazer um pedido'.
Q.Há outras palavras relacionadas que eu deveria conhecer?
Sim, outras palavras como 'поръчител' (quem faz o pedido) e 'поръчителство' (ato de fazer um pedido) podem ser úteis para expandir seu vocabulário.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary