време — meaning in Portuguese: tempo

vreme · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo

време

vreme

Две

Dve

чувство

chuvstvo

пуловер

pulover

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes nativos de búlgaro usam a palavra 'време' em diversos contextos, desde conversas informais sobre o clima até discussões mais formais sobre a passagem do tempo em contextos filosóficos. Por exemplo, você pode ouvir alguém perguntar 'Какво е времето днес?' ('Como está o tempo hoje?') ao encontrar amigos.

Synonyms & nuances

'време' é frequentemente comparado a palavras como 'период' (período) e 'срок' (prazo), mas enquanto 'период' se refere a uma duração específica e 'срок' implica uma limitação temporal, 'време' é mais abrangente e pode se referir tanto ao tempo em si quanto ao clima.

Culture

A palavra 'време' tem raízes profundas na cultura búlgara, refletindo a importância do tempo em várias tradições e em sua relação com a natureza. Na literatura búlgara, muitas vezes é usada para simbolizar a passagem da vida e as mudanças sazonais, o que a torna um termo carregado de significados emocionais e culturais.

FAQ

Q.Qual é a tradução da palavra 'време'?

'време' significa 'tempo' em português, referindo-se tanto ao tempo cronológico quanto às condições climáticas.

Q.Como é usado 'време' em uma frase?

Você pode usar 'време' em frases como 'Имам много време' (Eu tenho muito tempo) ou 'Какво е времето?' (Como está o tempo?).

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'време'?

Um erro comum é confundir 'време' com 'климат' (clima), que se refere especificamente às condições atmosféricas, enquanto 'време' pode abranger tanto o tempo cronológico quanto o clima.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary