formal
intermediate
Usage
A palavra 'задължение' é frequentemente utilizada em contextos formais, como em contratos, obrigações legais ou discussões sobre responsabilidades profissionais. Por exemplo, um advogado pode falar sobre as 'задължения' de seu cliente em um tribunal ou em negociações comerciais.
Synonyms & nuances
'задължение' é semelhante a 'отговорност' (responsabilidade), mas enquanto 'отговорност' pode se referir a um dever moral ou ético, 'задължение' tem uma conotação mais formal e legal, indicada para situações onde há um compromisso explícito.
Culture
A etimologia da palavra 'задължение' remonta à raiz búlgaro-eslava, que significa 'atrasar' ou 'dever'. Na cultura búlgara, as obrigações são vistas como parte essencial da vida comunitária e familiar, refletindo a importância das promessas e compromissos sociais.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'задължение' em uma frase?
Você pode usar 'задължение' em uma frase como: 'Имам задължение да завърша този проект преди края на месеца', que significa 'Eu tenho a obrigação de terminar este projeto antes do final do mês'.
Q.Qual é o plural de 'задължение'?
O plural de 'задължение' é 'задължения'. Por exemplo, você pode dizer: 'Всички задължения трябва да бъдат изпълнени', que significa 'Todas as obrigações devem ser cumpridas'.
Q.Quais são os sinônimos de 'задължение'?
Alguns sinônimos de 'задължение' incluem 'ангажимент' (compromisso) e 'дълг' (dívida), mas cada um deles carrega nuances diferentes, sendo 'задължение' mais formal e legal.