I'm learning
български
свят — meaning in Portuguese: mundo
svyat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
mundo
привлекателен
privlekatelen
брой
broi
Жълт
Zhŭlt
експериментален
eksperimentalen
свят
svyat
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Os falantes nativos de búlgaro utilizam a palavra 'свят' frequentemente em conversas cotidianas, especialmente ao discutir temas como viagens, culturas diferentes e a condição global. Por exemplo, alguém pode dizer: 'В нашия свят има много различия' (No nosso mundo há muitas diferenças) ao falar sobre diversidade cultural.
Synonyms & nuances
A palavra 'свят' é frequentemente comparada a 'земя', que significa 'terra'. Enquanto 'земя' se refere mais ao aspecto físico do planeta, 'свят' abrange todas as dimensões do nosso existir, incluindo experiências e sociedades. Portanto, ao falar sobre o mundo em um sentido mais amplo e inclusivo, 'свят' é a escolha ideal.
Culture
'Свят' tem raízes na palavra eslava antiga que denotava não apenas 'mundo', mas também 'vida'. Na literatura búlgara, a palavra é frequentemente usada em contextos filosóficos, refletindo a visão do mundo como um espaço de coexistência e experiência. Além disso, a relação entre 'свят' e a espiritualidade é notável, pois é comum ouvir expressões que conectam o mundo físico ao espiritual.
FAQ
