I'm learning български

кука — meaning in Portuguese: gancho

kuka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gancho
награда
nagrada
въпрос
vŭpros
кука
kuka
какво
kakvo
непознато
nepoznato
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'кука' é frequentemente usada em contextos informais, como durante conversas sobre pesca, onde se refere a ganchos usados para prender iscas. Também pode aparecer em discussões sobre ferramentas e trabalhos manuais, onde ganchos são usados em várias aplicações do dia a dia.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'кука' em búlgaro é 'заслонка', que se refere a um gancho ou suporte mais específico, geralmente usado em contextos técnicos. 'кука' é mais versátil e pode ser usada em uma variedade de situações, enquanto 'заслонка' tem um uso mais restrito.
Culture
A palavra 'кука' tem raízes que remontam à necessidade humana de criar utensílios para facilitar a captura de alimentos. Na cultura búlgara, ganchos não são apenas ferramentas práticas, mas também simbolizam conexões, como 'ganchos' que unem pessoas em tradições e festividades, especialmente em torno de refeições compartilhadas.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra кука?
A palavra 'кука' significa 'gancho' em português e se refere a uma ferramenta com uma curva ou ponta, geralmente usada para prender ou segurar objetos.
Q.Como se usa кука em uma frase?
'Кука' pode ser usada em uma frase como: 'Взех кука за риба' que se traduz como 'Peguei um gancho para pescar'.
Q.Há alguma expressão idiomática com кука?
Embora 'кука' não tenha expressões idiomáticas amplamente conhecidas, é comum usar a palavra em contextos onde se fala sobre unir ou conectar algo, refletindo sua função como um gancho.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary