দেহ — meaning in Portuguese: corpo

deh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for corpo

বহুত্ব

bohutvo

চেষ্টা

ceṣṭā

দেহ

deh

পাহাড়

pahad

সম্পর্ক

samporko

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'দেহ' é comumente usada em conversas sobre saúde e anatomia, como em discussões sobre exercícios físicos ou em contextos médicos. Por exemplo, um médico pode perguntar sobre o 'দেহ' do paciente durante uma consulta.

Synonyms & nuances

'দেহ' é frequentemente comparado a 'শরীর' (shorir), que também significa 'corpo'. A diferença sutil é que 'দেহ' pode carregar uma conotação mais formal ou filosófica, enquanto 'শরীর' é mais comum em conversas cotidianas.

Culture

A palavra 'দেহ' tem raízes profundas na língua bengali e remete à espiritualidade e à filosofia do corpo na cultura indiana. No contexto hindu, o corpo é muitas vezes visto como um templo, levando a reflexões sobre a conexão entre o físico e o espiritual.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'দেহ'?

A pronúncia correta é 'deh', com um som suave. É importante praticar a entonação para soar natural.

Q.Como usar a palavra 'দেহ' em uma frase?

'দেহ' pode ser usado em frases como 'আমার দেহ ভালো আছে' (Amar deh bhalo ache), que significa 'Meu corpo está bem'.

Q.A palavra 'দেহ' é utilizada em contextos formais ou informais?

'দেহ' é mais frequentemente usada em contextos neutros e formais, enquanto termos como 'শরীর' são mais informais e comuns em conversas do dia a dia.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary