I'm learning বাংলা

আধ্যাত্মিক — meaning in Portuguese: Espiritual

ādhyātmik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Espiritual
আধ্যাত্মিক
ādhyātmik
সাদা
sādā
খাওয়া
khaoaa
মনে কর
mone kar
লক্ষণীয়
lokkhoniya
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'আধ্যাত্মিক' é frequentemente usada em discussões sobre filosofia, religião e práticas espirituais na cultura bengali. Por exemplo, em uma conversa sobre a busca de um propósito de vida ou em um ambiente de meditação, é comum ouvir essa palavra sendo utilizada para descrever experiências ou estados de consciência mais profundos.
Synonyms & nuances
'আধ্যাত্মিক' é frequentemente comparada a 'মধ্যবর্তী' (madhyabarti), que significa 'intermediário'. No entanto, enquanto 'মধ্যবর্তী' pode referir-se a algo que conecta dois mundos, 'আধ্যাত্মিক' é mais focado na essência e na experiência interna da espiritualidade. Você usaria 'আধ্যাত্মিক' quando se refere a algo que toca a alma ou a espiritualidade de uma pessoa.
Culture
A palavra 'আধ্যাত্মিক' deriva do sânscrito 'आध्यात्मिक', que também se relaciona ao conceito de 'alma' ou 'espírito'. Na cultura bengali, ela carrega um peso significativo em contextos religiosos, especialmente no hinduísmo, onde a espiritualidade é uma parte essencial da vida cotidiana e das tradições. Assim, 'আধ্যাত্মিক' não apenas se refere a algo espiritual, mas também a uma busca mais profunda de conexão e entendimento.
FAQ
Q.Qual é o significado de আধ্যাত্মিক em português?
'আধ্যাত্মিক' significa 'espiritual' em português, referindo-se a aspectos relacionados à alma e à espiritualidade.
Q.Como usar a palavra আধ্যাত্মিক em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como 'Ele teve uma experiência আধ্যাত্মিক durante a meditação', que demonstra o uso da palavra em um contexto espiritual.
Q.Existem palavras semelhantes a আধ্যাত্মিক em bengali?
Sim, outra palavra semelhante é 'ধার্মিক' (dharmik), que se refere mais a aspectos religiosos. 'আধ্যাত্মিক' é mais focada na essência espiritual, enquanto 'ধার্মিক' está ligada a normas e práticas religiosas.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary