I'm learning বাংলা

হাসা — meaning in Portuguese: rir

hasa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rir
অনিবার্য
onibarjo
স্বপ্ন
swopno
নির্দেশনা
nirdeshona
হাসা
hasa
আবহ
aboh
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
O termo 'হাসা' é frequentemente utilizado em situações informais entre amigos ou familiares, quando alguém faz uma piada ou conta uma história engraçada. Também pode ser usado em contextos mais formais, como em eventos sociais ou festas, quando se deseja expressar alegria ou satisfação.
Synonyms & nuances
'হাসা' é frequentemente confundido com 'মুচকি হাসি', que significa 'sorriso'. Enquanto 'হাসা' refere-se a rir abertamente, 'মুচকি হাসি' é um sorriso mais sutil e reservado. Você escolheria 'হাসা' quando quer enfatizar uma reação mais expressiva.
Culture
'হাসা' tem uma forte conexão com a cultura bengali, onde o riso é visto como uma forma de socialização e expressão de felicidade. Além disso, o ato de rir é muitas vezes associado a festivais e celebrações, refletindo a importância da alegria na vida cotidiana dos bengalis.
FAQ
Q.Como usar a palavra হাসা em uma frase?
Você pode usar 'হাসা' em frases como 'তুমি হাসলে', que significa 'Você riu'. É uma maneira simples de descrever a ação de rir.
Q.Qual é a origem da palavra হাসা?
A palavra 'হাসা' vem do sânscrito e tem raízes profundas na literatura e na cultura bengali, simbolizando alegria e felicidade.
Q.Há alguma expressão comum com হাসা?
Sim! Uma expressão comum é 'হাসতে হাসতে', que significa 'rir muito'. Essa expressão é usada para descrever momentos de grande diversão.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary